The exurbs, the regions far beyond a city center, are back. Home building and sales are rising. But the housing rebound in these areas comes as the rest of the housing market has slowed. WSJ's Laura Kusisto explains what it could mean.