Protests in Hong Kong have spiraled into increasingly violent clashes with police. WSJ's John Lyons explains what's changed on the ground.