Dan Clay was worried about being dismissed as "too gay" at work, so he dialed down his personality. But then his alter ego, Carrie Dragshaw, went viral online. Here's what happened next.