When an animal dies at Washington, D.C.’s National Zoo, a pathologist gathers clues about its health and death from a necropsy.